| Author |
Topic  |
|
|
Dinger
--> Spirulino <--
    
4788 Posts |
Posted - 09/11/2007 : 09:55:30
|
Con una certa sboronaggine vi annuncio che sono il primo in Italia (credo) ad avere il nuovo libro di Andy McNab uscito il primo novembre (me l'hanno portato direttamente da Londra il giorno stesso dell'uscita...grazie Baby ). Titolo Cross Fire...lo stile è il solito A seguire recensione, ma dovrete aspettare un po' perchè ne sto finendo un'altro... |
 
 http://www.flickr.com/photos/36188241@N05/page5/ |
Edited by - Dinger on 20/12/2007 18:10:36 |
|
|
Dinger
--> Spirulino <--
    
4788 Posts |
|
|
nero
"Ufficiale"
   
1955 Posts |
Posted - 20/12/2007 : 19:22:23
|
| ma con il nostro inglese da Cuasso, no problema! Ihihih Hell yeah! |
"Fez! Fez! Il tuo amico mi ha spaccato un braccio!!!"
"Ma chi?? Dinger dei pagliacci? Quello col maglione da gay?!"
"No, quello alto, carismatico con lo sguardo da serial killer."
"Ahah! Parli di Michele Nero, dei Pagliacci!"
|
 |
|
|
Dinger
--> Spirulino <--
    
4788 Posts |
Posted - 13/03/2008 : 13:44:50
|
Mi ha tenuto sveglio fino alle 2 di questa notte, ma finalmente l'ho concluso!
Bello ma ormai standard. La serie di Nick Stone ormai credo sia vicina al capolinea, cambiano le trame e i presonaggi, ma ormai penso sia giusto concludere il ciclo, o stravolgerlo completamente. Lo stile McNab è il solito, bello, crudo, realistico e senza fronzoli, e devo dire che l'originale Inglese è ancora meglio non essendo filtrato dalla traduzione. Decisamente ricco di particolari e forse un po' difficile come Inglese rispetto ad altri, ma fattibile per chi possiede un inglese medio come il mio.
Attuale, sicuramente. La vicenda si svolge tra Basra (in virtù delle sue recenti visite ai "Rifles" in Iraq), Kabul e Dublino. Come al solito prende un sacco di mazzate, come al solito trova il modo di cavarsela pieno di tagli e lividi, come al solito tutto si incasina...insomma, sta diventando un po' troppo solito. Sta di fatto che chi ama il genere e apprezza l'autore trova i libro sicuramente bello e intrigante, ricco di colpi di scena e di legnate. Il tutto corredato da una descrizione minuziosa delle vie di Kabul Forse è un po' lento all'inizio, quesi statico nelle fasi centrali, ma rende bene l'idea di ciò che sta facendo. Condurre sorveglianza su un obiettivo non è certo qualcosa di dinamico...Il ritmo si riaccende alla fine, con un finale che decisamente ti incolla alle pagine e ti tiene sveglio per vedere come va a finire
Giudizio? 7,5/8. Ormai non da le stesse emozioni dei primi libri, ma è comunque uno standard alto. Ovviamente se lo stile Andy vi piace Penso di essere tra i pochi in Italia ad averlo letto, in quanto è l'ultimo della serie uscito nello scorso novembre...insomma, me la posso tirare un po' dai 
per chi sa l'inglese ed è McNab addicted, compratelo. Per chi è stufo del genere...cercate un'alternativa, non c'è niente di particolarmente nuovo |
 
 http://www.flickr.com/photos/36188241@N05/page5/ |
 |
|
| |
Topic  |
|
|
|